Konosé bo founa: Para – Deklá (Phalacrocorax brasilianus)

Si bo sa kore pasa e planta di limpia awa sushi na Klein Hofje mainta trempan of atardi lat, tin chèns ku bo a yega di mira e para aki sintá riba e bakinan di awa ku su ala di sprèit pa seka den solo. E para aki tin e nòmber Deklá. Tambe por miranan regularmente kantu di kosta, manera na Seaquarium. E para aki ta midi mas o ménos 60 centimeter i tin un koló skur ku ta kasi […] Read more »

Konosé bo founa: Para – Chipe di norte (Parkesia noveboracensis) BISHITANTE

E bishitante aki ta un bista general riba nos isla, aunke mayoria hende lo no ripará ku e tei. Ta esnan ku ta opservá bon so lo rekonosé e animal aki. E para aki ta midi mas o ménos 14 centimeter. Su koló parti ariba ta maron skur, i riba su barika e plumanan ta koló krèm/hel ku strepi skur. Ademas e para tin un strepi koló krèm riba su kabes nèt riba su wowo. E komportashon kaminda e para […] Read more »

Konosé bo founa: Para – Patu morèkè (Anas discors)

Tin un variedat di patu ta biba riba Aruba, Boneiru i Kòrsou i Patu morèkè ta un di nan. Si bo ke opservá e para aki na e momentu aki, awor ku dam ainda no ta yen di awa, e mihó lugá pa bai wak ta e diferente planta di tratamentu di awa sushi riba e islanan. Aki nan ta sinta riba e rant di e bakinan den grupo grandi. Pero nan tin basta miedu di hende. Bo por rekonosé […] Read more »

Konosé bo founa: Para – Trupial Kachó (Icterus nigrogularis curasoensis)

E para aki ta sinta den palu, su koló manera un mango hechu. Su koló di pluma ta kontrastá den forma briante kontra e medio ambiente koló shinishi di e mondi seku. No ta su pluma so ta remarkabel, e zonido ku e animal aki ta produsí ta mesun remarkabel. Por kompará e zonido aki ku e zonido ku kachó ta produsí. E nòmber Trupial Kachó na Papiamentu, ta referí na e zonido aki. Pero tin tiki hende ku ta […] Read more »

Konosé bo founa: kokolishi – Bloedende tandneriet

Bloedende tandneriet (Nerita djente sangrá) (Nerita peloronta) Esta un nòmber e kokolishi aki tin. Na Hulandes e yama Bloedende tandneriet i na Ingles ta yamé Bleeding Tooth Nerite. Na Papiamentu no tin un nòmber spesífiko pa e animal aki, pero si tradusí e nòmber for di otro idioma e lo haña e nòmber Nerita djente sangrá. E nòmber ta lógiko si bo opservá parti abou di e kokolishi kaminda e boka ta situá. Aki bo por mira un mancha koló […] Read more »

Un raton chikitu misterioso

Espesie humano, Homo sapiens, humano ku ta pensa, a plama rònt mundu danki na gran kantidat di invenshon. Na pia, ku barku, i mas resien ku avion. Kasi no a sobra un lugá, riba tera, na mundu kaminda hende no a yega di kana. Área virgin kasi no ta eksistí mas. Ademas di esaki Homo sapiens tin e tendensia fèrfelu i persistentemente pa biaha ku stowaway. Sea ta trata di espesie di mata ku ta kompañá humano den forma di […] Read more »

Konosé bo founa: kokolishi

Nerita di Kuater djente Kokolishi marino ku ta pertenesé na e famia di Nerite hopi biaha tin punta manera djente ku ta lokalisá riba en plachi banda di e ‘boka’ di e kokolishi, kaminda e kokolishi ta saka su kurpa pa por move. E espesie ‘Caribbean Four-tooth Nerite’ òf Nerita versicolor tin kuater djente riba e plachi banda di e boka i ademas tin un kantidat di punta mas chikitu riba e lep parti pafó. Koló di e kokolishi por […] Read more »

Konosé bo founa: kokolishi

Common purple snail/ Paarse zeezeiler (Janthina janthina) Blou lila skars Na aña 1758, e sientífiko Linnaeus a duna e nòmber sientífiko Janthina janthina na un kokolishi i e habitante den dje ku ta sumamente chikitu i ku koló blou i lila. Na Papiamentu no tin nòmber pa e animal aki ku ta biba rònt mundu den laman tropikal. Na Hulandes ta yam’é  Purperen òf Paarse zeezeiler i na Ingles ta yam’é Common purple snail. E kokolishi aki no ta skars, […] Read more »

Konosé bo founa: Para

Aruba, Boneiru i Kòrsou tin un diversidat riku di flora i founa i e kantidat di hende ku ke sera konosí ku e diversidat aki ta krese tur dia. Lo ke ántes tabata interpretá komo laf i sin importansia awor poko poko pero sigur ta interpretá komo e herensia natural di e islanan ku mester respetá i kuida. Caribbean Footprint Magazine lo bai pone atenshon riba e diversidat di tur tres isla pa medio di artikulo di espesie individual. Un […] Read more »